このたび新型コロナウイルスの流行を受けまして、本イベント開催の延期を検討いたしましたが、お客様およびプレゼンターの健康と安全を考慮した上で、以下の通り開催させていただきます。
感染拡大予防の趣旨をご理解いただき、下記について充分にご注意いただき、ご協力をお願い申し上げます。

オンライン配信・後日視聴について

今回、オンライン配信・後日録画動画の視聴の対応をいたします。感染予防のためオンライン参加への切り替えをお願いします。会場への参加につきましては、「当日の対応について」と「お願い事項」をお読みいただき、十分ご理解の上、ご参加ください。
チケットをご購入いただきました皆様には、前日まではキャンセルに対応いたします。
またチケット購入者全員に、オンライン配信・後日録画動画へ接続用のURLをご案内いたします。各自のご判断で、オンライン配信に切り替えていただくことが可能ですので、ご利用ください。

当日の対応について

・キーノート、登壇者のうち、海外からの渡航者についてはオフライン参加を取りやめ、オンライン参加とさせていただきます。
ご了承のほど、よろしくお願いいたします。
・ケータリングのご提供を中止いたします。ドリンクのみ、安全面を考慮した上で、提供させていただきます。
・手洗い、消毒、マスクの着用、うがいなど、日頃の体調管理には十分にご注意ください。
・微熱（37.5度）など体調不良がある場合、咳・くしゃみなどの症状がある場合は、参加をご遠慮ください。明らかな体調の異常が認められる場合、入場をお断りいたしますがご了承ください。
・症状がない方に関しましても、ご来場者の皆様にはマスク着用を推奨します。
・アルコール消毒を設置させて頂きますので、ご協力をお願いいたします。アルコール製剤が使えない方は手洗いを徹底してください。

今後の対応について

今後、社会状況の推移によっては、イベントの中止、延期などを決定する場合もございます。
当日の会場への参加につきましては、上記を十分ご理解の上、各自の判断でご参加ください。皆様のご理解・ご協力をお願いいたします。

Due to the recent outbreak of the new coronavirus, we have considered postponing this event. However, after careful consideration, we have decided to proceed with caution.  We ask for your kind cooperation in our attempts at preventing the spread of infectious outbreak.

ONLINE VIEWING
All the content will be recorded live and available for online viewing during and after the event. Everyone who purchased the ticket will be able to cancel one day prior to the event. In addition, every ticket holder will receive an email with the online viewing instructions prior to the start of the event. It is up to you to decide how you wish to participate in the event – offline or online. However, we strongly recommend online participation.

If you do decide to participate offline, please do so at your own discretion and follow our guidelines.

ON THE DAY OF THE EVENT

・Pay close attention to your physical condition, wash and disinfect hands thoroughly, gargle diligently and wear a mask;

・Please refrain from participating if you have a low-grade fever (37.5 degrees), have coughing or sneezing symptoms and generally feeling unwell. Please note that admission will be refused if there is any apparent physical indisposition;

・We strongly recommend wearing a mask during the event even if you have no symptoms;

・Alcohol disinfection will be available at the event venue. If you can not use the solution, please wash your hands thoroughly;

・Keynote speakers and travelers from overseas will switch to online participation;

・ Catering at the networking party has been cancelled due to safety aspects. Drinks will be provided.

If the outbreak situation changes for the worse, the event may be canceled or postponed. We ask for your understanding and cooperation.